{"id":23908,"date":"2023-01-25T11:00:34","date_gmt":"2023-01-25T11:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/additioapp.com\/sistema-educativo-en-holanda-todo-lo-que-necesitas-saber\/"},"modified":"2025-11-21T12:26:46","modified_gmt":"2025-11-21T12:26:46","slug":"systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/","title":{"rendered":"<strong>Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous avez s\u00fbrement entendu parler du syst\u00e8me \u00e9ducatif de nombreux pays, comme le Canada, la Chine, la Finlande, Singapour&#8230; Ce sont des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs qui ont donn\u00e9 de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats et qui sont des mod\u00e8les dans d&rsquo;autres parties du monde. D\u2019ailleurs, dans le blog Additio, nous vous avons d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 dans un article pr\u00e9c\u00e9dent comment fonctionne le <a href=\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/les-7-cles-du-systeme-educatif-canadien\/\">syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9ducation du Canada.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&rsquo;un des pays dont le syst\u00e8me \u00e9ducatif est exemplaire est la Hollande <\/strong>(ou les Pays-Bas, comme vous pr\u00e9f\u00e9rez). Ce n&rsquo;est peut-\u00eatre pas l&rsquo;un des premiers qui nous vient \u00e0 l&rsquo;esprit lorsque l\u2019on pense \u00e0 un mod\u00e8le d\u2019\u00e9ducation, mais son syst\u00e8me \u00e9ducatif pr\u00e9sente certaines caract\u00e9ristiques qu&rsquo;il est important de conna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p>Voyons ce qu&rsquo;il en est dans ce post !<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-3-1024x572.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23766\" srcset=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-3-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-3-300x168.jpg 300w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-3-768x429.jpg 768w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-3-1536x858.jpg 1536w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-3-2048x1144.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image d&rsquo;Alexander sur Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment le syst\u00e8me \u00e9ducatif est-il organis\u00e9 aux Pays-Bas ?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enseignement primaire<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>De 4 \u00e0 12 ans, les enfants fr\u00e9quentent l&rsquo;\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire, obligatoire d\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de cinq ans. L&rsquo;enseignement primaire est divis\u00e9 en 8 groupes, et le dernier groupe (groupe 8) est celui o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves passent le CITO. <strong>Le CITO est un examen qui recommande le type d&rsquo;enseignement secondaire le plus adapt\u00e9 \u00e0 chaque \u00e9l\u00e8ve.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enseignement secondaire : donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;enseignement primaire, les \u00e9l\u00e8ves ont la possibilit\u00e9 de poursuivre leurs \u00e9tudes dans trois types diff\u00e9rents d&rsquo;\u00e9coles secondaires. Ces trois types sont VMBO, HAVO ou VWO, et il est d\u00e9cid\u00e9 o\u00f9 aller en fonction de la recommandation du conseil de classe et des r\u00e9sultats des tests CITO.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enseignement secondaire : VMBO<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>L&rsquo;une des options dont disposent les \u00e9l\u00e8ves pour terminer leurs \u00e9tudes secondaires est le VMBO. Cela dure 4 ans (normalement de 12 \u00e0 16 ans), et c&rsquo;est ce que 60% des \u00e9l\u00e8ves du pays \u00e9tudient.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce type d&rsquo;enseignement, l&rsquo;enseignement th\u00e9orique est combin\u00e9 \u00e0 un apprentissage professionnel, \u00e0 des degr\u00e9s diff\u00e9rents selon le niveau choisi. Il y a des niveaux plus th\u00e9oriques, des niveaux plus pratiques et des niveaux ax\u00e9s sur l&rsquo;introduction directe au march\u00e9 du travail.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enseignement secondaire : HAVO et VWO<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Le HAVO et le VWO sont des niveaux plus exigeants que le VMBO, et durent plus longtemps.<strong> Le HAVO a une dur\u00e9e de 5 ans<\/strong>, allant g\u00e9n\u00e9ralement de 12 ans \u00e0 17 ans.<strong> Dans le cas du VWO, il a une dur\u00e9e de 6 ans<\/strong>, et va de 12 \u00e0 18 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Les trois premi\u00e8res ann\u00e9es de cet enseignement sont une formation de base, et les deux\/trois derni\u00e8res ann\u00e9es permettent une diff\u00e9renciation, en fonction du profil \u00e0 choisir. Ces quatre profils sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Profil culture et soci\u00e9t\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Profil \u00e9conomie et soci\u00e9t\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Profil biologie et sciences naturelles<\/li>\n\n\n\n<li>Profil technologie et sciences naturelles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces profils, les \u00e9l\u00e8ves re\u00e7oivent une formation plus sp\u00e9cifique orient\u00e9e vers leurs futures \u00e9tudes universitaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tableau suivant pr\u00e9sente, de mani\u00e8re synth\u00e9tique, les diff\u00e9rentes \u00e9tapes scolaires que traversent les \u00e9l\u00e8ves aux Pays-Bas, et leurs \u00e9quivalents en Espagne et en France.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Ann\u00e9e scolaire en Hollande<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c2ges<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c9quivalent en Espagne<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c9quivalent en France<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4-5 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">P4<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Moyenne section (\u00c9cole maternelle)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5-6 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">P5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Grande section (\u00c9cole maternelle)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6-7 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1\u00ba de primaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cours pr\u00e9paratoire <\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 4<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">7-8 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2\u00ba de primaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cours \u00e9l\u00e9mentaire 1<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">8-9 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3\u00ba de primaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cours \u00e9l\u00e9mentaire 2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">9-10 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\u00ba de primaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CM1<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10-11 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\u00ba de primaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CM 2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Niveau 8<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">11-12 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6\u00ba de primaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sixi\u00e8me (Coll\u00e8ge)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">VMBO 1 ou HAVO 1 ou VWO 1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12-13 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1\u00ba de ESO<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cinqui\u00e8me (Coll\u00e8ge)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">VMBO 2 ou HAVO 2 ou VWO 2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">13-14 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2\u00ba de ESO<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Quatri\u00e8me (Coll\u00e8ge)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">VMBO 3 ou HAVO 3 ou VWO 3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14-15 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3\u00ba de ESO<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Troisi\u00e8me (Coll\u00e8ge)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">VMBO 4 ou HAVO 4 ou VWO 4<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">15-16 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\u00ba de ESO<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seconde (Lyc\u00e9e)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">HAVO 5 ou VWO 5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16-17 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1\u00ba de Bac<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Premi\u00e8re (Lyc\u00e9e)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">VWO 6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">17-18 ans<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2\u00ba de Bac<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Terminale (Lyc\u00e9e)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus sur le syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : voici comment fonctionne l&rsquo;ann\u00e9e scolaire aux Pays-Bas<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif des Pays-Bas, l&rsquo;ann\u00e9e scolaire est divis\u00e9e en 4 trimestres, s\u00e9par\u00e9s par les vacances scolaires. L&rsquo;ann\u00e9e scolaire aux Pays-Bas commence g\u00e9n\u00e9ralement en ao\u00fbt ou septembre et se termine en juin ou juillet. N\u00e9anmoins, selon la zone g\u00e9ographique (nord, centre ou sud), les dates peuvent varier. De plus, les p\u00e9riodes de vacances sont r\u00e9parties, \u00e9vitant ainsi que toutes les familles partent en vacances en m\u00eame temps.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les horaires, les \u00e9l\u00e8ves n\u00e9erlandais n&rsquo;ont g\u00e9n\u00e9ralement cours que le matin, g\u00e9n\u00e9ralement de 8h30 \u00e0 15h00, ce qui leur laisse le temps de pratiquer un sport ou un passe-temps, ou d&rsquo;avoir le temps de jouer l&rsquo;apr\u00e8s-midi. De plus, le mercredi, ils n\u2019ont cours que jusqu\u2019\u00e0 12h00.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-2-1-1024x572.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23774\" srcset=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-2-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-2-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-2-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-2-1-1536x858.jpg 1536w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-2-1-2048x1145.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image de Rodnae Productions sur Pexels<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principales caract\u00e9ristiques du syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Un accent clair sur la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif des Pays-Bas, ils travaillent pour <strong>r\u00e9pondre aux diff\u00e9rents besoins que peuvent avoir les \u00e9l\u00e8ves<\/strong>, pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils b\u00e9n\u00e9ficient des m\u00eames conditions que les autres \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;une part, les \u00e9l\u00e8ves ayant un besoin sp\u00e9cifique ont \u00e0 leur disposition des \u00ab\u00e9coles d&rsquo;\u00e9ducation sp\u00e9ciale\u00bb. Ce sont des \u00e9coles qui accueillent des \u00e9l\u00e8ves ayant certains handicaps. Cependant, les \u00e9l\u00e8ves handicap\u00e9s, si la situation le permet, peuvent \u00e9galement \u00e9tudier dans des \u00e9coles ordinaires. Dans ce cas, ils travaillent afin de v\u00e9ritablement les inclure, en adaptant le programme \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve et \u00e0 ses besoins.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Accent mis sur l&rsquo;apprentissage autonome<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me \u00e9ducatif n\u00e9erlandais met un accent particulier sur <strong>le d\u00e9veloppement de la capacit\u00e9 de leurs \u00e9l\u00e8ves \u00e0 apprendre de mani\u00e8re autonome et ind\u00e9pendante.<\/strong> Pour cette raison, dans les diff\u00e9rentes mati\u00e8res enseign\u00e9es tout au long de la formation des \u00e9l\u00e8ves, la curiosit\u00e9 et la pens\u00e9e critique sont incit\u00e9es, encourageant les \u00e9tudiants \u00e0 apprendre par eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, l&rsquo;\u00e9ducation n\u00e9erlandaise essaie de cr\u00e9er un environnement de travail flexible et permettant aux \u00e9tudiants de travailler en collaboration. Ainsi, les \u00e9l\u00e8ves peuvent apprendre les uns des autres et apprendre \u00e0 prendre des d\u00e9cisions ensemble.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Des bons r\u00e9sultats scolaires d\u00e9montr\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les \u00e9valuations internationales, telles que le <a href=\"https:\/\/www.educacionyfp.gob.es\/inee\/evaluaciones-internacionales\/pisa.html\">PISA (Programme international pour le suivi des acquis des \u00e9l\u00e8ves)<\/a>, ont montr\u00e9 les bons r\u00e9sultats scolaires des \u00e9tudiants n\u00e9erlandais. <strong>Dans la derni\u00e8re \u00e9valuation PISA, les Pays-Bas ont obtenu une bonne performance en math\u00e9matiques, en sciences et en lecture, au-dessus de la moyenne mondiale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Programme flexible<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves n\u00e9erlandais ont une grande vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;options \u00e9ducatives, ils peuvent donc d\u00e9velopper leurs int\u00e9r\u00eats et concentrer leur \u00e9ducation sur ce qu&rsquo;ils souhaitent pour leur avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces options \u00e9ducatives sont particuli\u00e8rement observ\u00e9es <strong>dans l&rsquo;enseignement secondaire, lorsque les \u00e9l\u00e8ves ont plusieurs types d&rsquo;\u00e9coles \u00e0 leur disposition, en fonction de leurs r\u00e9sultats au test CITO et de leurs int\u00e9r\u00eats personnels.<\/strong> Comme nous l&rsquo;avons vu plus haut, il existe 3 types d\u2019\u00e9coles d\u2019enseignement secondaire : WMBO, HAVO et VWO.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, tout au long des diff\u00e9rentes \u00e9tapes de l&rsquo;enseignement, les \u00e9l\u00e8ves ont la possibilit\u00e9 de choisir entre plusieurs mati\u00e8res facultatives, qui fa\u00e7onnent leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Participation active des familles au progr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Une derni\u00e8re caract\u00e9ristique du syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas \u00e0 souligner est le haut niveau de participation attendu des parents. En g\u00e9n\u00e9ral, <strong>il y a une communication r\u00e9guli\u00e8re entre les familles et l&rsquo;\u00e9cole, pour suivre l&rsquo;\u00e9volution des \u00e9l\u00e8ves.<\/strong> C&rsquo;est un peu ce qui serait <a href=\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/communication-scolaire\/\">notre option de communication avec les familles<\/a> \ud83d\ude09 Ces communications familles &#8211; enseignants peuvent se faire en ligne, mais des rencontres de mani\u00e8re pr\u00e9sentielle sont \u00e9galement organis\u00e9es pour rencontrer les enseignants.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, les familles forment des comit\u00e9s pour prendre des d\u00e9cisions concernant l&rsquo;\u00e9ducation de leurs enfants et organisent des \u00e9v\u00e9nements \u00e9ducatifs dans lesquels elles sont fortement impliqu\u00e9es. Le plus important est d&rsquo;assurer la participation active des familles au cheminement scolaire de leurs enfants.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-3-1-1024x572.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23780\" srcset=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-3-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-3-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-3-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-3-1-1536x859.jpg 1536w, https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/foto-3-1-2048x1145.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image de Julia M. Cameron sur Pexels<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que pensez-vous que nous pouvons apprendre du syst\u00e8me \u00e9ducatif des Pays-Bas ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que chaque syst\u00e8me \u00e9ducatif soit diff\u00e9rent, il y a s\u00fbrement un aspect de l&rsquo;\u00e9ducation n\u00e9erlandaise qui a attir\u00e9 votre attention plus que les autres. Dites-nous ce que vous en pensez!<br>Nous serons sur nos r\u00e9seaux sociaux dans l&rsquo;attente de vos avis : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063661895488\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/additioapp\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/additioapp\/\">Instagram<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/additioapp\">Youtube<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Tot ziens!<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<iframe id=\"pardot-form\" src=\"https:\/\/go.additioapp.com\/l\/1095722\/2025-11-21\/8m5r7q\" type=\"text\/html\" frameborder=\"0\" style=\"width:100%; min-height:400px;\"><\/iframe>\r\n\r\n<script>\r\nwindow.addEventListener(\"message\", function(event) {\r\n  \/\/ Aseg\u00farate de validar el origen si quieres mayor seguridad:\r\n  \/\/ if (event.origin !== \"https:\/\/go.additioapp.com\") return;\r\n\r\n  if (event.data && event.data.pardotFormHeight) {\r\n    var iframe = document.getElementById(\"pardot-form\");\r\n    if (iframe) {\r\n      iframe.style.height = event.data.pardotFormHeight + \"px\";\r\n    }\r\n  }\r\n}, false);\r\n<\/script>\r\n\r\n\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez s\u00fbrement entendu parler du syst\u00e8me \u00e9ducatif de nombreux pays, comme le Canada, la Chine, la Finlande, Singapour&#8230; Ce sont des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs qui ont donn\u00e9 de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats et qui sont des mod\u00e8les dans d&rsquo;autres parties du monde. D\u2019ailleurs, dans le blog Additio, nous vous avons d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 dans un article pr\u00e9c\u00e9dent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[],"class_list":["post-23908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-methodologies-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir - Additio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me \u00e9ducatif en Hollande et les caract\u00e9ristiques qui l&#039;ont men\u00e9 au succ\u00e8s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir - Additio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me \u00e9ducatif en Hollande et les caract\u00e9ristiques qui l&#039;ont men\u00e9 au succ\u00e8s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Additio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-25T11:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T12:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivet Cano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivet Cano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivet Cano\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/person\/e2cbf614ee88414e795aff41430f8476\"},\"headline\":\"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir\",\"datePublished\":\"2023-01-25T11:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T12:26:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\"},\"wordCount\":1499,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u00e9thodologies\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\",\"url\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\",\"name\":\"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir - Additio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-25T11:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T12:26:46+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me \u00e9ducatif en Hollande et les caract\u00e9ristiques qui l'ont men\u00e9 au succ\u00e8s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1431},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/additioapp.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/additioapp.com\/\",\"name\":\"Additio\",\"description\":\"Plateforme de gestion scolaire de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/additioapp.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#organization\",\"name\":\"Additio\",\"url\":\"https:\/\/additioapp.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-web-by-seven.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-web-by-seven.svg\",\"width\":1570,\"height\":299,\"caption\":\"Additio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/person\/e2cbf614ee88414e795aff41430f8476\",\"name\":\"Ivet Cano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6ed3419bb06c8fd8e1c15011570cc9ccb473dabb3a00ef1ff4a81ed68369d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6ed3419bb06c8fd8e1c15011570cc9ccb473dabb3a00ef1ff4a81ed68369d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivet Cano\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir - Additio","description":"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me \u00e9ducatif en Hollande et les caract\u00e9ristiques qui l'ont men\u00e9 au succ\u00e8s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir - Additio","og_description":"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me \u00e9ducatif en Hollande et les caract\u00e9ristiques qui l'ont men\u00e9 au succ\u00e8s.","og_url":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/","og_site_name":"Additio","article_published_time":"2023-01-25T11:00:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T12:26:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1431,"url":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivet Cano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ivet Cano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/"},"author":{"name":"Ivet Cano","@id":"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/person\/e2cbf614ee88414e795aff41430f8476"},"headline":"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir","datePublished":"2023-01-25T11:00:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T12:26:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/"},"wordCount":1499,"publisher":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg","articleSection":["M\u00e9thodologies"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/","url":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/","name":"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir - Additio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg","datePublished":"2023-01-25T11:00:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T12:26:46+00:00","description":"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me \u00e9ducatif en Hollande et les caract\u00e9ristiques qui l'ont men\u00e9 au succ\u00e8s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#primaryimage","url":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1431},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/systeme-educatif-en-hollande-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Syst\u00e8me \u00e9ducatif aux Pays-Bas : tout ce que vous devez savoir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/additioapp.com\/#website","url":"https:\/\/additioapp.com\/","name":"Additio","description":"Plateforme de gestion scolaire de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration","publisher":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/additioapp.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/additioapp.com\/#organization","name":"Additio","url":"https:\/\/additioapp.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-web-by-seven.svg","contentUrl":"https:\/\/additioapp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-web-by-seven.svg","width":1570,"height":299,"caption":"Additio"},"image":{"@id":"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/person\/e2cbf614ee88414e795aff41430f8476","name":"Ivet Cano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/additioapp.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6ed3419bb06c8fd8e1c15011570cc9ccb473dabb3a00ef1ff4a81ed68369d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6ed3419bb06c8fd8e1c15011570cc9ccb473dabb3a00ef1ff4a81ed68369d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivet Cano"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23908"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33980,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23908\/revisions\/33980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/additioapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}